#409

У CRM доступний інтерфейс 11 мовами. Перемикач знаходиться у шапці праворуч — поруч зі сповіщеннями та кнопкою виходу. Зміна мови не впливає на дані замовлень, клієнтів та звітів — змінюються лише назви пунктів меню, кнопок і підказок.

Де перемкнути мову

  1. Відкрийте будь-яку сторінку CRM.
  2. У правому верхньому куті натисніть на іконку глобуса поруч із мовою.
  3. Виберіть потрібну мову з випадаючого списку.
  4. Інтерфейс перезавантажиться обраною мовою. Поточна сторінка залишиться відкритою.

Підтримувані мови

CRM локалізована 11 мовами:

  • Русский (ru)
  • Українська (ua)
  • English (en)
  • Deutsch (de)
  • Polski (pl)
  • Română (ro)
  • Slovenčina (sk)
  • Latviešu (lv)
  • Lietuvių (lt)
  • Eesti (et)
  • עברית (he)

Як запам'ятовується вибір

Обрана мова зберігається у браузері (у локальному сховищі), тому при наступному вході з того самого браузера CRM відкриється тією самою мовою. На іншому пристрої чи в іншому браузері потрібно буде вибрати мову заново.

Що перекладається, а що — ні

  • Перекладається: назви розділів меню, заголовки сторінок, підписи полів, кнопки, тексти помилок і підказок.
  • Не перекладається: дані, введені користувачами — імена клієнтів, назви матеріалів, тексти коментарів, документи. Ці поля залишаються мовою оригіналу.
  • Друковані документи (специфікація замовлення, карта розкрою, етикетки) формуються поточною мовою інтерфейсу.

Якщо переклад неточний

Якщо ви помітили друкарську помилку чи неточний переклад — повідомте до техпідтримки. Платформу можна оновлювати без втрати ваших даних: наступні складання вже виправлять помічені помилки.

Що важливо адміну фабрики

  • Мова інтерфейсу — особисте налаштування кожного користувача CRM. Менеджери та адміни можуть працювати різними мовами одночасно.
  • У друкованих документах мова береться з поточного інтерфейсу. Якщо клієнт просить документ іншою мовою — тимчасово перемкніть мову, надрукуйте, поверніть назад.
  • Іврит виводиться справа наліво (RTL). Якщо шаблон виглядає незвично — це нормально для RTL-режиму.
  • Повний список доступних мов формується централізовано. Щоб додати мову, зверніться до iFurn.pro.

Пов'язані теми