תרגומים — נוספים

מדור בלוח הניהול: תרגומים (URL: /admin/translate.php).

גישה

רק למשתמשים בעלי הרשאת „עריכת תרגומים" (הדגל מוגדר על-ידי צוות iFurn.pro למשתמש ספציפי). אם פריט התפריט אינו מוצג — אין לכם הרשאה.

מה זה

עורך התרגומים של הממשק לכל הפלטפורמה. כל שורה — מפתח + תרגומים ל-11 שפות.

עמודות

מפתח — שם מכונה (לדוגמה order_status_ready).
EN / RU / UK / DE / PL / RO / SK / LV / LT / ET / HE — תרגומים לכל שפה.
נבדק — דגל שהתרגום אושר על-ידי עורך.
עדכון אחרון — תאריך ומי ערך.

פילטרים

לפי מפתח (LIKE).
לפי ערך בשפה ספציפית.
רק לא נבדקים.
תרגומים ריקים לשפה ספציפית.

מה חשוב

השינויים מוחלים לאחר ניקוי המטמון (בדרך כלל בתוך כמה דקות).
התרגומים משותפים לכל החברות. שינוי מפתח אחד — משנה לכולם.
אם מצאתם שגיאת כתיב או טעות הדפסה — תקנו מיד.

הקשר נוסף

הטקסט להלן מספק הקשר נוסף, המלצות ומקרי קצה הקשורים למדור לעיל.

כל השינויים במדור הזה נכנסים לתוקף מיד לאחר השמירה ונרשמים ביומן הביקורת. כדי לחזור למצב קודם, פתחו את היסטוריית השינויים ובחרו את הערך הקודם — אל תערכו ידנית מהזיכרון.

הגישה למדור מוגבלת לפי תפקיד המשתמש. אם פריט תפריט מוסתר או שדה הוא לקריאה בלבד, בקשו ממנהל החברה להרחיב את הרשאות התפקיד.